社交应用为成人交友打开方便之门
狄雨霏 2013年07月26日
北京——去年，北京的马佳佳为了开办名为Powerful的情趣商店忙得团团转，没顾得上参加自己的大学毕业典礼。
现在，她正打算推出一款社交应用，让客户们互相认识并分享关于她店内产品的心得。马佳佳只有22岁，却属于正酝酿中国社会与文化巨变的时髦“90后”：她说，性应当被公开谈论，“有趣”又“好玩”，不“脏”也不“压抑”，不应只窝藏在人们的思维深处。她打造的应用色彩艳丽、图标有趣，正是这种转变的象征。
- 查看大图
Sim Chi Yin for the International Herald Tribune
马佳佳是北京一家情趣商店的老板，她正在开发一款有关交友和谈论性话题的社交应用。
马佳佳说，认识之后发生什么事情就取决于客户自己了。
马佳佳的店铺位于北京的高碑店地区，室内装修成黑色和粉色。她一边调整放在腿上的电脑，一边接受采访，“技术让人们相互接触。接下来的事情就不属于技术问题了。”电脑上显示着这款应用黄色界面的原型。这个颜色很巧妙，因为黄色在中文里意味着色情。
马佳佳暗示的是一个公开的秘密。数以百万计的中国年轻人一头扎进了社交应用的世界里，这些通常基于位置的应用带有成人交友的元素。这种说法在采访中被十几人提及。
来自北京人民大学的马克思主义和历史学者宋少鹏说，“一方面是新技术，另一方面是性和欲望，两者相结合产生了新的可能性。”
尽管微信已树立了市场领先地位，但“陌陌”也在快速增长。公司发言人文亚娟表示，截止7月份，“陌陌”已拥有5000万用户。“陌”在中文里可以用来表示“陌生”或“陌生人”。
24岁的林洋（音译）说，他去年在“陌陌”上认识了一名女性。他们发生了性关系，但“不是在家里”。他拒绝讨论更多的细节。
好几个人表示，幽会一般在酒店钟点房进行。
林洋在北京的一家科技创业公司工作。他说自己起先还有疑问，为什么女性要发生随意的性关系。“我真的不明白女孩是怎么想的。”
通过电话采访，他表示，“后来我想通了，既然我在这么做，她们为什么不可以？我想她们是在行使自己的性自由。那女孩非常开放和自由。”林洋目前与“陌陌”上认识的另一名女性在约会。
24岁的性别研究专业研究生小宝要求用昵称称呼自己，她表示，自从和上个男友分手后，她已经这样找了四五次。性行为都是在酒店进行的，她补充说，“不是每次都走完全程。”
“不过很刺激，”她说，“没有感情，就是性。”
通过应用来进行成人交友，私密性和匿名性都很高，这给探索不同的性取向提供了机会。
现在小宝正在和孙孙交往。孙孙是一个学医的女生，以前和男人交往过。（她要求只使用自己的昵称。）孙孙也尝试过用一款叫做The L的应用来进行这种交往，但她笑着说，“还没有成功过。”
这激起了我的好奇心，于是注册了陌陌。一个朋友拍了张她的猫的照片，那只猫有银灰色的毛、长着褐色的眼睛。我注册的名字是Fifi，用她的猫当头像。几个附近的男人很快就过来说“你好”，其中一个名叫Dezz，他措辞直接而且很坚持。他聊天时用英文写，这在熟悉技术的人群中并不少见。我告诉他自己是记者，这也没有吓退他。
他写道，“想试试吗？”
我拒绝了，还解释说我已经结婚了。不过这也不是问题。他写道，很多使用陌陌的女人都不是单身，可是“她们感到无聊，所以就去寻找新的刺激”。
陌陌的办公室位于北京一栋光鲜时尚的写字楼里。留着一缕胡须的陌陌首席运营官王力，穿着T恤衫、牛仔裤和拖鞋，他的名片上写的英文名是“Wanderlust”（意为“憧憬流浪的强烈愿望”——译注）。
王力来自山西省的一座小城，他表示自己知道“约炮”是这款应用吸引人的原因之一，但他也相信它之所以流行还有更多的原因——随着快速的城市化带来的孤独感越来越强，社会道德约束日益瓦解。
在他长大的过程中，他和家人认识所有的邻居，可是现在所有这些都改变了。“在过去这两年尤其是这样，社会变化快得让人难以置信，人们都搬进了城镇里，”他说。“中国人很内向，”他说，因而在新环境中，“他们倾向于不和邻居们交朋友”。
“我自己在北京的很多区域生活过，但从来没有认识过什么邻居，”他说，“有了这种技术，我就能和他们联系了。”
王力又说，此外，这款应用还能帮助那些与错误的人结婚的人，找到新的人生伴侣。
“中国人以前没有选择，人们走到中年才发现他们实际上和配偶的相处并不融洽，因为他们当初结婚的理由不是爱情，”他说，“年轻一代有更多选择，我想这是一件好事。”
王力说，陌陌能提供三种类型的社交方式：个人与个人交友、组成体育俱乐部或组团吃喝（陌陌的发言人文小姐说，陌陌上有70万个注册群组）、定位酒吧或商店等资源。
公司会对应用里的内容进行巡视，维护道德标准，王力说。登录之后，陌陌就会提醒你，管理员会删除色情或其他不适当的信息，包括拉皮条。
“如果双方愿意见面，我们不会干涉，”他说，“可现在的情况是人们并不总是那么礼貌，也并不会那么尊重别人，我们不想在自己的应用里见到这些，所以我们会驱逐‘丑陋的顾客’。”
“就像是一场派对，”他说，“要是有人把裤子脱了，那我们就只能把他轰出去。我们很严格的。”
狄雨霏(Didi Kirsten Tatlow)是《国际先驱论坛报》(The International Herald Tribune)驻京记者。
翻译：王童鹤、黄铮
Posts
No comments:
Post a Comment